8人死亡のクイーンズ火災、スクーターのバッテリーが原因か

Invia Δ Invia Δ Grazie per averci contattato.ricevuto

提出する

お問い合わせいただきありがとうございます。あなたの提出物を受け取りました。

クイーンズの8歳女児が死亡した火災は、兄弟の新しい電動スクーターのリチウム電池が原因で発生し、住民らが少女を救おうとした必死の無駄な努力を思い出したと日曜日に消防当局と近隣住民が発表した。

住民のダニエル・カルさん（27）は「消防士が最初に少女を連れ出した。彼女を腕に抱えて運んでいた」と語った。「彼女は眠っているように見えた。

「彼らは彼女に熱心に取り組んでいました。彼女の胸をポンプで押し上げていました。…しかし、彼女は動きませんでした。」

シェイケンの住民ドーラ・デリスさん（72）は、「彼女の周りには6、7人ほどの人がいた。

「（家主の妻は）泣いていました。」

目撃者によると、少女は「家のことはどうでもいい。少女には死んでほしくない」と話しているという。

消防当局はスクーターが出火の原因となったと述べ、家主は電気機器は少女の十代の兄弟の一人のために家族が最近購入したものだと付け加えた。

家主はスクーターについて、「彼らは愚かな物を買っただけだ」と語った。「1か月か1か月半前に受け取ったと思います。ほとんどの場合、自転車はここにあります。（少女の父親は）息子のものだと言いましたが、息子もそれを使用しています。」

当局によると、死亡した少女はステファニー・ヴィラ・トーレスさんと特定され、煙を吸入し、ニューヨーク長老派クイーンズ病院で死亡が確認された。

建物の家主は彼女を「物静かな女の子。とてもかわいらしくて、とても優しい子だった」と評した。

家族が初めて引っ越してきたとき、被害者について「最初は彼女はとても内気だった。彼女は隠れようとしていた。

「その後、彼女はとても優しくなりました。よく挨拶してくれました。私が最後に会ったのは前日、ここでした」と玄関の前に立った彼は語った。

「彼女は母親と一緒に入ってきました。私はこう言いました。『やあ、ステファニー、調子はどう？』彼女は『こんにちは』と返してくれました。彼女はいつも幸せで、優しい女の子でした。」

当局によると、火災は土曜日午前７時半過ぎにカレッジポイントの１３０番街にある集合住宅で発生した。

ステファニーさんの父親と弟と思われる他の2人は、ジャコビ病院医療センターで安定した状態でリストに掲載されている。

日曜日には市消防局と建築局の職員が現場に出動した。

「つまり、これは子供なんです」と別の隣人、デビーは言った。「私にはその年齢の孫がいるので、それはただ残念なことです。

「バッテリーは、あまりにも多くの命が失われているので、バッテリーを何とかしなければなりません」と彼女は付け加えた。

ニュース